Dear Friends,

It’s been one year since you started receiving my short homilies.

I strongly believe that Our Lord’s Word answers all our questions and needs. It’s been a beautiful experience for me to share with you my reflections based on the Daily Readings. I usually wrote them very early in the morning, but sometimes, in a very busy schedule, I needed to stay up very late (once I spent almost 5 hours trying to finish a homily, fighting with sleep). Sometimes I had to come up with a piece two or three days in advance, but generally it was always the best time I had. What I did was meditating and asking for the words for you, my dear Brothers and Sisters, my spiritual children.

I also wanted the homilies to be part of assistance after Program I+YOU=WE for the Love and Life Programs participants: a word of inspiration for your marriage–to help you follow your vocation of a spouse and make the best of it.

I would like to say a very special “thank you” to people who have been helping me and are invisible:

to Carol–a former teacher of academic writing–for sharing her outstanding proofreading talents with us, her availability and prayers,
to Margaret–our Editor-in-Chief–for her dedication, edition, publication and beautiful pictures on Facebook, which make the homilies more understandable (one picture is worth 1000 words),

to Majo – our translator in Spanish, and to Beatriz – our great supporter in Latinamerica (and from time to time – also translator),

to Agnieszka Buczkowska, who used to translate the blog post together with Margaret before my wiritng in English here began one year ago